Table of contents目次

1. Syntax of parameters パラメータの書き方
   1. Command line コマンドライン
   2. Configuration file 設定ファイル
2. Keyword キーワード
   1. aspectratioNxN
   2. boot
   3. cgrom
   4. clock
   5. config
   6. ctrlright
   7. cutfc2pin
   8. cyberstickanalogN
   9. cyberstickdigitalN
   10. dblspr
   11. dotclock
   12. edgeaccel
   13. eleventhbit
   14. extendedgraphic
   15. f11key
   16. fdN (N=0-3)
   17. fdappreboot
   18. fdhistoryN
   19. fdreadonly
   20. fefunc
   21. fixedscale
   22. fontsize
   23. fpumode
   24. fullspecfpu
   25. gifinterpolation
   26. gifmagnification
   27. gifrecordingtime
   28. gifwaitingtime
   29. hdN (N=0-15)
   30. hfN (N=0-15)
   31. hfappreboot
   32. hfhistoryN
   33. hfreadonly
   34. highmemory
   35. highmemory060turbo
   36. highmemorydata
   37. highmemorysave
   38. hostspixelunits
   39. hsb
   40. intermittent
   41. interpolation
   42. iplrom
   43. iplrom16
   44. iplrom256k
   45. joyauto
   46. joyblock
   47. joykey
   48. joyportukun
   49. joystickN
   50. keyboard
   51. keydly
   52. keymap
   53. keymapus
   54. keyrep
   55. lang
   56. localmemory
   57. localmemorydata
   58. localmemorysave
   59. megadrive3buttonN
   60. megadrive6buttonN
   61. memory
   62. memorydata
   63. memorysave
   64. mhz
   65. model
   66. modifymemorysize
   67. mousespeed
   68. mousewheel
   69. mpu
   70. normal2buttonN
   71. omusubi
   72. opmoutput
   73. pastepipe
   74. pcminterpolation
   75. pcmoscfreq
   76. pcmoutput
   77. prnauto
   78. prnbottommargin
   79. prndarkmode
   80. prndipsw
   81. prnleftmargin
   82. prnonline
   83. prnorientation
   84. prnpath
   85. prnrightmargin
   86. prnrotation
   87. prnscalefactor
   88. prnsinglecolor
   89. prnsize
   90. prntopmargin
   91. r00bit0zero
   92. ratio
   93. rejectfloat
   94. rom
   95. rom30
   96. romdb
   97. rs232cconnection
   98. saN (N=0-15)
   99. saappreboot
   100. sahistoryN
   101. sareadonly
   102. saveonexit
   103. scN (N=0-15)
   104. scaling
   105. scanline
   106. scappreboot
   107. sccfreq
   108. schistoryN
   109. screadonly
   110. scsiex
   111. scsiexrom
   112. scsiinrom
   113. seamless
   114. shiromadokunN (N=1-2)
   115. sound
   116. soundinterpolation
   117. sphericalscrolling
   118. sprras
   119. sram
   120. srambuserror
   121. sramdata
   122. sramsize
   123. stereoscopic
   124. stereoscopicmethod
   125. terminalsettings
   126. ukuninterval
   127. ukunjsc
   128. ukunmode
   129. utf8warning
   130. util
   131. verbose
   132. volume
   133. waitcycles
   134. xinput
   135. xt3dipsw
   136. xt3memorydata
   137. xt3memorykb
   138. xt3memorysave
   139. zkeyboard
   140. zkeymap

1. Syntax of parameters パラメータの書き方

Use the same keyword to specify parameters in the command line and the configuration file. コマンドラインと設定ファイルで共通のキーワードを用いてパラメータを設定します。

1.1. Command line コマンドライン

-keyword=value -キーワード=値

1.2. Configuration file 設定ファイル

keyword=value キーワード=値

2. Keyword キーワード

2.1. aspectratioNxN

For the 256x256, 384x256, 512x512, and 768x512 resolutions, the screen aspect ratio can be selected from 4:3 (1.333), 7:5 (1.400), 13:9 (1.444), and 3:2 (1.500), respectively. 解像度 256x256、384x256、512x512、768x512 について、それぞれ画面アスペクト比を 4:3 (1.333)、7:5 (1.400)、13:9 (1.444)、3:2 (1.500) から選べます。

These settings can be changed in the aspect ratio menu. これらの設定はアスペクト比メニューで変更できます。

2.2. boot

Sepcify a boot device. This parameter can be changed in the Boot device menu. 起動デバイスを指定します。 このパラメータは起動デバイスメニューで変更できます。

The search order for standard startup is as follows. 標準起動の検索順序は以下の通りです。

1. floppy disk drives フロッピーディスクドライブ
2. built-in SASI or built-in SCSI 内蔵 SASI または内蔵 SCSI
3. ROM including expansion SCSI 拡張 SCSI を含む ROM
4. RAM including battery-backed SRAM バッテリバックアップ SRAM を含む RAM

A disk image file is an image file of a floppy disk, SASI hard disk, SCSI hard disk, or SCSI CD-ROM. ディスクイメージファイルはフロッピーディスク、SASI ハードディスク、SCSI ハードディスク、SCSI CD-ROM のいずれかのイメージファイルです。

2.3. cgrom

Specify the CGROM image file name. The file size is 768KB or 1MB. If not specified, CGROM_XEiJ.DAT included in XEiJ is used. CGROM のイメージファイル名を指定します。 ファイルサイズは 768KB または 1MB です。 指定がなければ XEiJ に含まれている CGROM_XEiJ.DAT を使います。

2.4. clock

Specify the operation frequency of MPU in units of MHz. You can also specify a model name instead of the operation frequency. If clock is not specified, the operation frequency is depending on the model. This parameter can be changed in the MPU menu. MPU の動作周波数を MHz 単位で指定します。 動作周波数の代わりに機種名を指定することもできます。clock の指定がなければ動作周波数は機種に従います。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.5. config

If default is specified for this parameter, it will start with default settings. This parameter is not saved. このパラメータに default を指定すると初期設定で起動します。 このパラメータは保存されません。

2.6. ctrlright

Select whether to treat operations of the left button as operations of the right button when the Ctrl key is pressed. This parameter can be changed in the Input menu. Ctrl キーが押されているときに左ボタンの操作を右ボタンの操作とみなすかどうか選択します。 このパラメータは入力メニューで変更できます。

2.7. cutfc2pin

Select whether to cut FC2 pin of MPU. When FC2 pin is cut, the entire physical space can be accessed in user mode. You need to cut FC2 pin to run the X Window System on NetBSD/x68k. This parameter can be changed in the MPU menu. MPU の FC2 ピンをカットするかどうか選択します。FC2 ピンをカットすると物理空間全体がユーザモードでアクセスできるようになります。NetBSD/x68k で X Window System を動かすとき FC2 ピンをカットする必要があります。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.8. cyberstickanalogN

Specifies which XInput buttons are assigned to each button on the CYBER STICK (analog) #1 and #2. This parameter can be changed in the joystick port settings window. サイバースティック (アナログ)#1 と #2 の各ボタンに、XInput のどのボタンを割り当てるか指定します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.9. cyberstickdigitalN

Specifies which XInput buttons and which keyboard keys are assigned to each button on the CYBER STICK (digital) #1 and #2. This parameter can be changed in the joystick port settings window. サイバースティック (デジタル)#1 と #2 の各ボタンに、XInput のどのボタンとキーボードのどのキーを割り当てるか指定します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.10. dblspr

Doubles the number of sprites that can be displayed simultaneously from 128 to 256. This parameter can be changed in the Modification menu. 同時に表示できるスプライトの枚数を 128 枚から 256 枚に倍増させます。 このパラメータは改造メニューで変更できます。

2.11. dotclock

Specifies the frequency of the dot clock oscillator as an integer in Hz. Write three in a row, separated by commas: one for low resolution, one for high resolution, and one for VGA. The range of frequencies that can be specified is 10000000 to 400000000, i.e., 10MHz to 400MHz. The default values are 38863632,69551900,50349800. This parameter can be changed in the Modification menu. ドットクロックオシレータの周波数を Hz 単位の整数で指定します。 低解像度用、高解像度用、VGA 用の 3 つをコンマで区切って並べて書きます。 指定できる周波数の範囲は 10000000～400000000 すなわち 10MHz～400MHz です。 デフォルト値は 38863632,69551900,50349800 です。 このパラメータは改造メニューで変更できます。

2.12. edgeaccel

Select whether to use the edge acceleration. This parameter can be changed in the Input menu. 縁部加速を使うかどうか選択します。 このパラメータは入力メニューで変更できます。

2.13. eleventhbit

Extend the width of R04/R05/R06/R07/R09 of CRTC from 10 bits to 11 bits. This parameter can be changed in the Modification menu. CRTC の R04/R05/R06/R07/R09 の幅を 10 ビットから 11 ビットに拡張します。 このパラメータは改造メニューで変更できます。

2.14. extendedgraphic

Select whether to use the extended graphic screen. This parameter can be changed in the Modification menu. 拡張グラフィック画面を使うか選択します。 このパラメータは改造メニューで変更できます。

2.15. f11key

Select a function of F11 key. This parameter can be changed in the F11 key menu. F11 キーの機能を選択します。 このパラメータはF11 キーメニューで変更できます。

2.16. fdN (N=0-3)

Specify the image file name of a floppy disk to be inserted in the floppy disk unit N. Adding :R to the end of the file name disables writing. This parameter can be changed in the FD menu. フロッピーディスクユニット N に挿入するフロッピーディスクのイメージファイル名を指定します。 ファイル名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。 このパラメータはFD メニューで変更できます。

2.17. fdappreboot

Select whether the "Reboot from it" button or the "Open" button should be assumed to be pressed when the file name is double-clicked in the Open floppy disk image files dialog. This setting can be changed using the radio buttons to the left of each button in the dialog. フロッピーディスクのイメージファイルを開くダイアログでファイル名をダブルクリックしたとき「ここから再起動」ボタンと「開く」ボタンのどちらが押されたことにするか選択します。 この設定はダイアログの各ボタンの左にあるラジオボタンで変更できます。

2.18. fdhistoryN

History of files selected in the Open floppy disk image files dialog. フロッピーディスクのイメージファイルを開くダイアログで選択されたファイルの履歴です。

2.19. fdreadonly

Select whether to open the selected file in the Open floppy disk image files dialog with write-protection. This setting can be changed in the Read-only checkbox in the dialog. フロッピーディスクのイメージファイルを開くダイアログで選択したファイルを書き込み禁止の状態で開くかどうか選択します。 この設定はダイアログの書き込み禁止チェックボックスで変更できます。

2.20. fefunc

Select whether to use FE function instructions. This parameter can be changed in the MPU menu. FE ファンクション命令を使うか選択します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.21. fixedscale

Specifies the scale factor for fixed scale mode. 固定倍率モードの倍率を指定します。

2.22. fontsize

Select the font size. The default value is 14. This parameter can be changed in the font size menu. フォントサイズを選択します。 初期値は 14 です。 このパラメータはフォントサイズメニューで変更できます。

2.23. fpumode

Select existence and precision of FPU. You can use triple precision floating point numbers. This parameter can be changed in the MPU menu. FPU の有無と精度を選択します。 三倍精度浮動小数点数が使えます。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.24. fullspecfpu

Select whether to modify FPU of MC68060 to full specification FPU. This parameter can be changed in the MPU menu. MC68060 の FPU をフルスペック FPUに変更するかどうか選択します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.25. gifinterpolation

Select the interpolation algorithm for GIF animation recording. This parameter can be changed in the GIF animation recording settings menu. GIF アニメーション録画の補間アルゴリズムを選択します。 このパラメータはGIF アニメーション録画設定メニューで変更できます。

2.26. gifmagnification

Specify the magnification for GIF animation recording. This parameter can be changed in the GIF animation recording settings menu. GIF アニメーション録画の倍率を指定します。 このパラメータはGIF アニメーション録画設定メニューで変更できます。

2.27. gifrecordingtime

Specify the recording time for GIF animation recording. This parameter can be changed in the GIF animation recording settings menu. GIF アニメーション録画の録画時間を指定します。 このパラメータはGIF アニメーション録画設定メニューで変更できます。

2.28. gifwaitingtime

Specify the waiting time for GIF animation recording. This parameter can be changed in the GIF animation recording settings menu. GIF アニメーション録画の待ち時間を指定します。 このパラメータはGIF アニメーション録画設定メニューで変更できます。

2.29. hdN (N=0-15)

Specify a SASI HD or SCSI HD/CD image file name. The condition for the specified file to be considered a SASI HD image file name is that the file extension must be HDF or the file size must be 10441728, 20748288, or 41496576. To be considered a SCSI HD/CD image filename, the specified file must have an HDS or ISO extension or a file size that is not 10441728, 20748288, or 41496576. SASI HD または SCSI HD/CD のイメージファイル名を指定します。 指定されたファイルが SASI HD のイメージファイル名とみなされる条件は、拡張子が HDF であるか、ファイルサイズが 10441728、20748288、41496576 のいずれかであることです。 指定されたファイルが SCSI HD/CD のイメージファイル名とみなされる条件は、拡張子が HDS または ISO であるか、ファイルサイズが 10441728、20748288、41496576 のいずれでもないことです。

The image file name specified in hdN will be stored in saN if it is a SASI HD or in scN if it is a SCSI HD or CD-ROM. It will not be stored in hdN. hdN で指定されたイメージファイル名は SASI HD であれば saN に、SCSI HD または CD-ROM であれば scN に保存されます。hdN には保存されません。

2.30. hfN (N=0-15)

Specifies the directory name of the host file system to be inserted in the host file system unit N. Adding :R to the end of the directory name makes it write-protected. ホストファイルシステムユニット N に挿入するホストファイルシステムのディレクトリ名を指定します。 ディレクトリ名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。

2.31. hfappreboot

Select whether the "Reboot from it" button or the "Open" button should be assumed to be pressed when the file name is double-clicked in the Host file system directory to assign Human68k drives dialog. This setting can be changed using the radio buttons to the left of each button in the dialog. Human68k のドライブを割り当てるホストファイルシステムのディレクトリダイアログでファイル名をダブルクリックしたとき「ここから再起動」ボタンと「開く」ボタンのどちらが押されたことにするか選択します。 この設定はダイアログの各ボタンの左にあるラジオボタンで変更できます。

2.32. hfhistoryN

History of directories selected in the Host file system directory to assign Human68k drives dialog. Human68k のドライブを割り当てるホストファイルシステムのディレクトリダイアログで選択されたディレクトリの履歴です。

2.33. hfreadonly

Select whether to open the directory selected in the Host file system directory to assign Human68k drives dialog with write-protection. This setting can be changed in the Read-only checkbox in the dialog. Human68k のドライブを割り当てるホストファイルシステムのディレクトリダイアログで選択したディレクトリを、書き込み禁止の状態で開くかどうか選択します。 この設定はダイアログの書き込み禁止チェックボックスで変更できます。

2.34. highmemory

Select a high memory size. This parameter can be changed in the high memory on X68030/Xellent30 menu. ハイメモリの容量を選択します。 このパラメータはX68030/Xellent30 のハイメモリメニューで変更できます。

2.35. highmemory060turbo

Select whether to use large amount of high memory starting from address $10000000 on X68030 and Xellent30. If enabled, the previous high memory starting at $01000000 will no longer be available. This parameter can be changed in the high memory on X68030/Xellent30 menu. X68030 と Xellent30 でアドレス $10000000 から始まる大容量のハイメモリを使うか選択します。 これを有効にすると従来の $01000000 から始まるハイメモリは使えなくなります。 このパラメータはX68030/Xellent30 のハイメモリメニューで変更できます。

2.36. highmemorydata

Contents of high memory converted to text by gzip+base64. gzip+base64 でテキストに変換されたハイメモリの内容です。

2.37. highmemorysave

Select whether to save the data in high memory when exiting. Saved data will be restored at the next startup. This parameter can be changed in the High memory on X68030 menu. 終了時にハイメモリのデータを保存するか選択します。 保存されたデータは次回の起動時に復元されます。 このパラメータはX68030/Xellent30 のハイメモリメニューで変更できます。

2.38. hostspixelunits

Select whether to use the host machine's pixel units to calculate the mouse cursor speed when in exclusive mouse mode. This parameter can be changed in the Input menu. エクスクルーシブマウスモードのときマウスカーソルの速度を計算するためにホストマシンの画素単位を使うかどうか選択します。 このパラメータは入力メニューで変更できます。

2.39. hsb

Specify colors for window frames, keyboards, menus, buttons, disassembly lists, etc. Nine values are arranged separated by commas: minimum, center, maximum for hue; minimum, center, maximum for saturation; minimum, center, maximum for brightness. Initial values are 240,240,240,70,50,30,0,50,100. This parameter can be changed in the color menu. ウインドウの枠、キーボード、メニュー、ボタン、逆アセンブルリストなどの色を指定します。 色相の最小、中央、最大、彩度の最小、中央、最大、明度の最小、中央、最大の 9 個の値をコンマで区切って並べます。 初期値は 240,240,240,70,50,30,0,50,100 です。 このパラメータは色メニューで変更できます。

2.40. intermittent

Select the intermittent drawing mode and how often the screen is drawn. This parameter can be changed in the Intermittent drawing menu. 間欠描画モードと画面を描画する頻度を選択します。 このパラメータは間欠描画メニューで変更できます。

2.41. interpolation

Select an interpolation algorithm of screen scaling. This parameter can be changed in the Interpolation algorithm menu. 画面スケーリングの補間アルゴリズムを選択します。 このパラメータは補間アルゴリズムメニューで変更できます。

2.42. iplrom

Specify the name of the X68000 128KB IPLROM image file. There is no default value. IPLROM.DAT, IPLROMXV.DAT, IPLROMCO.DAT, and IPLROM30.DAT are included from the beginning and need not be specified. X68000 の 128KB の IPLROM のイメージファイル名を指定します。 初期値はありません。IPLROM.DAT、IPLROMXV.DAT、IPLROMCO.DAT、IPLROM30.DAT は最初から入っているので指定する必要はありません。

2.43. iplrom16

Select whether to use IPLROM 1.6 instead of IPLROM 1.0/1.1/1.2/1.3. Hybrid/060turbo/060turboPRO always use IPLROM 1.6. This parameter can be changed in the MPU menu. IPLROM 1.0/1.1/1.2/1.3 の代わりにIPLROM 1.6を使うかどうか選択します。Hybrid/060turbo/060turboPRO のときは常に IPLROM 1.6 を使います。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.44. iplrom256k

When using IPLROM 1.6 on the X68000, choose to increase the IPLROM size to 256KB. This parameter can be changed in the MPU menu. IPLROM 1.0/1.1/1.2 の代わりにIPLROM 1.6を使うとき IPLROM のサイズを 256KB に増やすかどうか選択します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.45. joyauto

Select whether the ability to consider keyboard input as joystick input is used only while the joystick port is continuously read. This parameter can be changed at Joystick port settings in the Input menu. キーボード入力をジョイスティック入力とみなす機能をジョイスティックポートが連続的に読み出されている間だけ使うかどうか選択します。 このパラメータは入力メニューのジョイスティックポート設定で変更できます。

2.46. joyblock

Select whether to remove processed key input data as a joystick operation. This parameter can be changed at Joystick port settings in the Input menu. ジョイスティック操作として処理されたキー入力データを取り除くかどうか選択します。 このパラメータは入力メニューのジョイスティックポート設定で変更できます。

2.47. joykey

Select whether to use part of keyboard as a joystick. This parameter can be changed at Joystick port settings in the Input menu. キーボードの一部をジョイスティックとして使うかどうか選択します。 このパラメータは入力メニューのジョイスティックポート設定で変更できます。

2.48. joyportukun

Select whether to connect JoyPortUkun. This parameter can be changed in the joystick port settings window. じょいぽーと U 君を接続するか選択します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.49. joystickN

Select the devices to be connected to joystick ports #1 and #2. This parameter can be changed at Joystick port settings in the Input menu. ジョイスティックポート #1 と #2 に接続するデバイスを選択します。 このパラメータは入力メニューのジョイスティックポート設定で変更できます。

2.50. keyboard

Select a keyboard type. This parameter can be changed in the Input menu. キーボードの種類を選択します。 このパラメータは入力メニューで変更できます。

2.51. keydly

Select the keyboard repeat delay time. This parameter can be changed in the Repeat delay menu. キーボードのリピート遅延時間を選択します。 このパラメータはリピート開始メニューで変更できます。

2.52. keymap

Key assignment. After writing -3 at the beginning, arrange three sets of keyCode<<16|rawCode<<4|keyLocation, separated by commas, corresponding to 113 keys of X68000. On a macOS, use extendedKeyCode instead of rawCode. This parameter can be changed at Key assignments in the Input menu. キー割り当て。 先頭に -3 を書いてから、X68000 の 113 個のキーに対応する 3 組のkeyCode<<16|rawCode<<4|keyLocationをコンマで区切って並べます。macOS のときrawCodeの代わりにextendedKeyCodeを使います。 このパラメータは入力メニューのキー割り当てで変更できます。

2.53. keymapus

Selects whether or not the initial key assignments are set to the English layout. This is applied when key assignments are not set or reset to default values. This parameter can be changed at Key assignments in the Input menu. キー割り当ての初期値を英語レイアウトにするかどうかを選択します。 キー割り当てが設定されていないか初期値に戻したときに適用されます。 このパラメータは入力メニューのキー割り当てで変更できます。

2.54. keyrep

Select the keyboard repeat interval. This parameter can be changed in the Repeat interval menu. キーボードのリピート間隔を選択します。 このパラメータはリピート間隔メニューで変更できます。

2.55. lang

Select a language. If not selected, the language will be the language of the execution environment. This parameter can be changed in the Language menu. 言語を選択します。 選択しなかったときは実行環境の言語になります。 このパラメータは言語メニューで変更できます。

2.56. localmemory

Select a high memory size. This parameter can be changed in the high memory on 060turbo menu. While increasing the capacity of high memory increases what can be done, software that does not support high memory is more likely to malfunction. It is recommended to set it to 128 MB or less, the same as the actual device, when not needed. Also note that saving the contents of a large amount of high memory will cause the configuration file to become huge and take longer to start up and close. ハイメモリの容量を選択します。 このパラメータは060turbo のハイメモリメニューで変更できます。 ハイメモリの容量を増やすことでできることが増える一方、ハイメモリに対応していないソフトウェアは誤動作しやすくなります。 必要でないときは実機と同じ 128MB 以下に設定しておくことをお勧めします。 また、大容量のハイメモリの内容を保存すると設定ファイルが巨大化して起動と終了に時間がかかるので注意してください。

2.57. localmemorydata

Contents of high memory converted to text by gzip+base64. gzip+base64 でテキストに変換されたハイメモリの内容です。

2.58. localmemorysave

Select whether to save the data in high memory when exiting. Saved data will be restored at the next startup. This parameter can be changed in the high memory on 060turbo menu. 終了時にハイメモリのデータを保存するか選択します。 保存されたデータは次回の起動時に復元されます。 このパラメータは060turbo のハイメモリメニューで変更できます。

2.59. megadrive3buttonN

Specifies which XInput buttons and which keyboard keys are assigned to each button on the MEGA DRIVE 3 button pad #1 and #2. This parameter can be changed in the joystick port settings window. メガドラ 3 ボタンパッド #1 と #2 の各ボタンに、XInput のどのボタンとキーボードのどのキーを割り当てるか指定します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.60. megadrive6buttonN

Specifies which XInput buttons and which keyboard keys are assigned to each button on the MEGA DRIVE 6 button pad #1 and #2. This parameter can be changed in the joystick port settings window. メガドラ 6 ボタンパッド #1 と #2 の各ボタンに、XInput のどのボタンとキーボードのどのキーを割り当てるか指定します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.61. memory

Select the size of main memory. This parameter can be changed in the main memory menu. メインメモリの容量を選択します。 このパラメータはメインメモリメニューで変更できます。

2.62. memorydata

Contents of main memory converted to text by gzip+base64. gzip+base64 でテキストに変換されたメインメモリの内容です。

2.63. memorysave

Select whether to save the data in main memory when exiting. Saved data will be restored at the next startup. Note that switching back and forth between environments with and without a RAM disk may cause the contents of the RAM disk to be corrupted halfway through. This parameter can be changed in the Main memory menu. 終了時にメインメモリのデータを保存するか選択します。 保存されたデータは次回の起動時に復元されます。RAM ディスクがある環境とない環境を行ったり来たりすると RAM ディスクの内容が中途半端に壊れる場合があることに注意してください。 このパラメータはメインメモリメニューで変更できます。

2.64. mhz

Specify initial value of arbitrary frequency spinner. This parameter can be changed in the MPU menu. 任意の周波数スピナーの初期値を指定します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.65. model

Select a model. This parameter can be changed in the change the model and reset menu. 機種を選択します。 このパラメータは機種を変更してリセットメニューで変更できます。

You can specify the CZ name in addition to the common name and the accelerator name in the parameter model. パラメータ model に通称とアクレラレータ名に加えて CZ 名を指定できます。

2.66. modifymemorysize

Select whether to modify the main memory size on battely-backed SRAM at reset. This parameter can be changed in the Main memory menu. リセット時にバッテリバックアップ SRAM 上のメインメモリサイズを変更するかどうか選択します。 このパラメータはメインメモリメニューで変更できます。

2.67. mousespeed

Adjust the mouse cursor speed in execlusive mouse mode. This parameter can be changed in the Input menu. エクスクルーシブマウスモードのときのマウスカーソルの速度を調節します。 このパラメータは入力メニューで変更できます。

2.68. mousewheel

Select the function to be performed when the mouse wheel is rotated on the screen. This parameter can be changed in the mouse wheel menu. 画面上でマウスホイールを回転させたとき実行する機能を選択します。 このパラメータはマウスホイールメニューで変更できます。

2.69. mpu

Select a MPU. When Xellent30, two can be specified separated by a comma. MPU を選択します。Xellent30 のときコンマで区切って 2 つ指定できます。

2.70. normal2buttonN

Specifies which XInput buttons and which keyboard keys are assigned to each button on the normal 2 button pad #1 and #2. This parameter can be changed in the joystick port settings window. ノーマル 2 ボタンパッド #1 と #2 の各ボタンに、XInput のどのボタンとキーボードのどのキーを割り当てるか指定します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.71. omusubi

Select whether to use the Omusubi font. おむすびフォントを使うか選択します。

2.72. opmoutput

Select whether to output sound from OPM sound source. This parameter can be changed in the Sound menu. OPM 音源から音声を出力するか選択します。 このパラメータは音声メニューで変更できます。

2.73. pastepipe

Select whether to use paste pipe and control pipe. This parameter can be changed in the Paste settings menu. 貼り付けパイプと制御パイプを使うか選択します。 このパラメータは貼り付け設定メニューで変更できます。

2.74. pcminterpolation

Select a PCM interpolation algorithm. This parameter can be changed in the PCM interpolation menu. PCM 補間アルゴリズムを選択します。 このパラメータはPCM 補間アルゴリズムメニューで変更できます。

2.75. pcmoscfreq

Select a source oscillator frequency of ADPCM sound source. This parameter can be changed in the PCM source oscillator frequency menu. ADPCM 音源の原発振周波数を選択します。 このパラメータはPCM 原発振周波数メニューで変更できます。

2.76. pcmoutput

Select whether to output sound from ADPCM sound sources. This parameter can be changed in the Sound menu. ADPCM 音源から音声を出力するか選択します。 このパラメータは音声メニューで変更できます。

2.77. prnauto

Select whether printer output should be saved automatically. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ出力を自動で保存するか選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.78. prnbottommargin

Specify the bottom margin of printer paper. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ用紙の下マージンを指定します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.79. prndarkmode

Select the light or dark mode of the printer. In dark mode, the paper turns black, the black ink ribbon turns white, and the white ink ribbon turns black. Other colored ink ribbons remain the same. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタのライトモードとダークモードを選択します。 ダークモードでは紙が黒くなり、黒色インクリボンが白色になり、白色インクリボンが黒色になります。 他の色のインクリボンは変わりません。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.80. prndipsw

Select the typeface after resetting the printer. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタのリセット後の書体を選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.81. prnleftmargin

Specify the left margin of printer paper. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ用紙の左マージンを指定します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.82. prnonline

Select whether the printer is online. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタがオンラインか選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.83. prnorientation

Select printer paper orientation. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ用紙の方向を選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.84. prnpath

Specifies the directory where printer output is saved. Default is printer. プリンタ出力の保存先ディレクトリを指定します。 デフォルトは printer です。

2.85. prnrightmargin

Specify the right margin of printer paper. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ用紙の右マージンを指定します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.86. prnrotation

Select printer paper rotation. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ用紙の回転を選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.87. prnscalefactor

Select printer display scale factor. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタの表示倍率を選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.88. prnsinglecolor

Select printer single-color ink ribbon color. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタの単色インクリボンの色を選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.89. prnsize

Select printer paper size. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ用紙のサイズを選択します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.90. prntopmargin

Specifies the top margin of the printer paper. This parameter can be changed at Printer in the Config menu. プリンタ用紙の上マージンを指定します。 このパラメータは設定メニューのプリンタで変更できます。

2.91. r00bit0zero

Allows writing 0 to bit 0 of CRTC R00. This parameter can be changed in the modification menu. CRTC R00 のビット 0 に 0 を書き込めるようにします。 このパラメータは改造メニューで変更できます。

2.92. ratio

Specify the load factor when arbitrary load factor is enabled. This parameter can be changed in the MPU menu. 任意の負荷率を有効にしたときの負荷率を指定します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.93. rejectfloat

Select whether to use FLOATn.X rejection when the FE function instruction is in effect. This parameter can be changed in the MPU menu. FE ファンクション命令が有効なときFLOATn.X の排除を使うか選択します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.94. rom

Specify the name of the entire 1MB ROM image file. There is no default value. 1MB の ROM の全体のイメージファイル名を指定します。 初期値はありません。

2.95. rom30

Specifies the name of the image file for the first 128KB or the entire 256KB of the IPLROM of the X68030. There is no default value. X68030 の IPLROM の前半 128KB または全体 256KB のイメージファイル名を指定します。 初期値はありません。

2.96. romdb

Select whether to start ROM debugger. This parameter can be changed in the Debug menu. ROM デバッガを起動するか選択します。 このパラメータはデバッグメニューで変更できます。

2.97. rs232cconnection

URL encode the text of all items selected in the "Connection" section in the RS-232C and terminal. Concatenate them using "/" as a separator. RS-232C とターミナルの「接続」で選択されているすべての項目のテキストを URL エンコードします。 それらを「/」を区切りとして連結します。

2.98. saN (N=0-15)

Specify the image file name of the SASI hard disk to be inserted into SASI hard disk unit N. Adding :R to the end of the file name disables writing. This parameter can be changed in the SASI menu. SASI ハードディスクユニット N に挿入する SASI ハードディスクのイメージファイル名を指定します。 ファイル名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。 このパラメータはSASI メニューで変更できます。

2.99. saappreboot

Select whether the "Reboot from it" button or the "Open" button should be assumed to be pressed when the file name is double-clicked in the Open SASI hard disk image files dialog. This setting can be changed using the radio buttons to the left of each button in the dialog. SASI ハードディスクのイメージファイルを開くダイアログでファイル名をダブルクリックしたとき「ここから再起動」ボタンと「開く」ボタンのどちらが押されたことにするか選択します。 この設定はダイアログの各ボタンの左にあるラジオボタンで変更できます。

2.100. sahistoryN

History of files selected in the Open SASI hard disk image files dialog. SASI ハードディスクのイメージファイルを開くダイアログで選択されたファイルの履歴です。

2.101. sareadonly

Select whether to open the selected file in the Open SASI hard disk image files dialog with write-protection. This setting can be changed in the Read-only checkbox in the dialog. SASI ハードディスクのイメージファイルを開くダイアログで選択したファイルを書き込み禁止の状態で開くかどうか選択します。 この設定はダイアログの書き込み禁止チェックボックスで変更できます。

2.102. saveonexit

Select whether you want to save settings on exit. This parameter can be changed in the Configuration file menu. 終了時に設定を保存するか選択します。 このパラメータは設定ファイルメニューで変更できます。

2.103. scN (N=0-15)

Specify the image file name of the SCSI hard disk or CD-ROM to be inserted into SCSI hard disk unit N. Adding :R to the end of the file name disables writing. This parameter can be changed in the SCSI menu. SCSI ハードディスクユニット N に挿入する SCSI ハードディスクまたは CD-ROM のイメージファイル名を指定します。 ファイル名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。 このパラメータはSCSI メニューで変更できます。

2.104. scaling

Select a screen scaling mode. This parameter can be changed in the Display effect menu. 画面スケーリングモードを選択します。 このパラメータは画面メニューで変更できます。

2.105. scanline

Selects a scanline effect. This parameter can be changed in the Scanline effect menu. 走査線エフェクトを選択します。 このパラメータは走査線エフェクトメニューで変更できます。

2.106. scappreboot

Select whether the "Reboot from it" button or the "Open" button should be assumed to be pressed when the file name is double-clicked in the Open SCSI hard disk or CD-ROM image files dialog. This setting can be changed using the radio buttons to the left of each button in the dialog. SCSI ハードディスクまたは CD-ROM のイメージファイルを開くダイアログでファイル名をダブルクリックしたとき「ここから再起動」ボタンと「開く」ボタンのどちらが押されたことにするか選択します。 この設定はダイアログの各ボタンの左にあるラジオボタンで変更できます。

2.107. sccfreq

Specify the SCC operation frequency. SCC の動作周波数を指定します。

2.108. schistoryN

History of files selected in the Open SCSI hard disk or CD-ROM image files dialog. SCSI ハードディスクまたは CD-ROM のイメージファイルを開くダイアログで選択されたファイルの履歴です。

2.109. screadonly

Select whether to open the selected file in the Open SCSI hard disk or CD-ROM image files dialog with write-protection. This setting can be changed in the Read-only checkbox in the dialog. SCSI ハードディスクまたは CD-ROM のイメージファイルを開くダイアログで選択したファイルを書き込み禁止の状態で開くかどうか選択します。 この設定はダイアログの書き込み禁止チェックボックスで変更できます。

2.110. scsiex

Select whether to use an expansion SCSI board. This parameter can be changed in the SCSI menu. 拡張 SCSI ボードを使うか選択します。 このパラメータはSCSI メニューで変更できます。

2.111. scsiexrom

Specify the SCSIEXROM image file name. The file size is 8KB. If not specified, SCSIEXROM 16 is used. SCSIEXROM のイメージファイル名を指定します。 ファイルサイズは 8KB です。 指定がなければ SCSIEXROM 16 を使用します。

2.112. scsiinrom

Specify the SCSIINROM image file name. The file size is 8KB. There is no default value. If not specified, SCSIINROM 16 is used. IPLROM 1.6 includes SCSIINROM 16. IPLROM 1.6 cannot be combined with any SCSIINROM other than SCSIINROM 16. SCSIINROM のイメージファイル名を指定します。 ファイルサイズは 8KB です。 初期値はありません。 指定がなければ SCSIINROM 16 を使用します。IPLROM 1.6 には SCSIINROM 16 が含まれています。IPLROM 1.6 と SCSIINROM 16 以外の SCSIINROM を組み合わせることはできません。

2.113. seamless

Select whether to use the seamless mouse mode. This parameter can be changed in the Input menu or with the F12 key. シームレスマウスモードを使うか選択します。 このパラメータは入力メニューまたは F12 キーで変更できます。

2.114. shiromadokunN (N=1-2)

Select a specification of Shiromadokun #1 and #2. This parameter can be changed at Joystick port settings in the Input menu. 白窓君 #1 と #2 の仕様を選択します。 このパラメータは入力メニューのジョイスティックポート設定で変更できます。

2.115. sound

Select whether to output sound. This parameter can be changed in the Sound menu. 音声を出力するか選択します。 このパラメータは音声メニューで変更できます。

2.116. soundinterpolation

Select a sound interpolation algorithm. This parameter can be changed in the Sound interpolation menu. 音声補間アルゴリズムを選択します。 このパラメータは音声補間メニューで変更できます。

2.117. sphericalscrolling

The text screen will not collapse even if the scroll position in the x-direction of the text screen is outside the range of cylindrical scrolling. This setting can be changed using spherical scrolling of text screen checkbox in the modification menu. テキスト画面の X 方向のスクロール位置が円筒スクロールの範囲外でもテキスト画面が崩れなくなります。 この設定は改造メニューのテキスト画面の球面スクロールチェックボックスで変更できます。

2.118. sprras

Specifies the maximum number of sprites per raster. This parameter can be changed in the Modification menu. ラスタあたりのスプライトの最大枚数を指定します。 このパラメータは改造メニューで変更できます。

2.119. sram

Specifies the name of the battery-backed SRAM image file to be imported at startup. The file size is 16KB or 32KB or 64KB. There is no default value. The contents of the battery-backed SRAM are stored in the parameter sramdata, not in this file. 起動時にインポートするバッテリバックアップ SRAM のイメージファイル名を指定します。 ファイルサイズは 16KB または 32KB または 64KB です。 初期値はありません。 バッテリバックアップ SRAM の内容はこのファイルではなくパラメータ sramdataに保存されます。

2.120. srambuserror

Selects whether to warn or to make a bus error when writing to the battery-backed SRAM in the write-protected state. This parameter can be changed in the SRAM menu. 書き込みが禁止されている状態のバッテリバックアップ SRAM への書き込みを警告するかバスエラーにするか選択します。 このパラメータはSRAM メニューで変更できます。

2.121. sramdata

Contents of battery-backed SRAM converted to text by gzip+base64. gzip+base64 でテキストに変換されたバッテリバックアップ SRAM の内容です。

2.122. sramsize

Specify the size of battery-backed SRAM. This parameter can be changed in the SRAM menu. バッテリバックアップ SRAM のサイズを指定します。 このパラメータはSRAM メニューで変更できます。

2.123. stereoscopic

Select whether to use stereoscopic viewing. This parameter can be changed in the Display menu. 立体視を使うか選択します。 このパラメータは画面メニューで変更できます。

2.124. stereoscopicmethod

Select the stereoscopic method. This parameter can be changed in the Stereoscopic settings menu. 立体視の方法を選択します。 このパラメータは立体視設定メニューで変更できます。

2.125. terminalsettings

Concatenate character strings representing the setting values of the "Communication Settings" section in RS-232C and terminal with "/" as a separator. RS-232C とターミナルの「通信設定」の設定値を表す文字列を「/」を区切りとして連結します。

• BaudRateボーレート …75 150 300 600 1200 2400 4800 9600 19200 31250 38400
• DataBitsデータビット …B5 B6 B7 B8
• Parityパリティ …PN PO PE
• StopBitsストップビット …S1 S1.5 S2
• FlowControlフロー制御 …NONE XON RTS

2.126. ukuninterval

Select to enable or disable output interval adjustment. The interval between writes to PPI is measured in virtual time and real time, respectively. If the virtual time interval is shorter, a wait cycle is added. If the real time interval is shorter, an empty loop is added with an upper limit of 500 us to reduce the gap between the virtual time interval and the real time interval. The load factor increases when adding an empty loop. 出力間隔調整を有効にするか選択します。PPI への書き込みの間隔を仮想時間と実時間でそれぞれ計測します。 仮想時間の間隔の方が短ければウェイトサイクルを、実時間の間隔の方が短ければ空ループを、500us を上限として追加することで、仮想時間の間隔と実時間の間隔のずれを軽減します。 空ループを追加するとき負荷率が高くなります。

2.127. ukunjsc

Select whether to use jSerialComm for connection to JoyPortUkun. This parameter can be changed in the joystick port settings window. It is always on if it is not Windows or if xeijwin.dll could not be loaded. じょいぽーと U 君との接続に jSerialComm を使うか選択します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。Windows でないか、xeijwin.dll をロードできなかったときは常に on です。

2.128. ukunmode

Select a mode of JoyPortUkun. This parameter can be changed in the joystick port settings window. じょいぽーと U 君のモードを選択します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.129. utf8warning

Select whether to use the UTF-8 warning. Enabling UTF-8 warning will report when the character encoding of a file opened in the host file system is UTF-8. This parameter can be changed in the HFS menu. UTF-8 警告を使うか選択します。UTF-8 警告を有効にするとホストファイルシステムで開こうとしたファイルの文字コードが UTF-8 のとき報告します。 このパラメータはHFS メニューで変更できます。

2.130. util

Select whether to use the fixed load factor mode. This parameter can be changed in the MPU menu. 負荷率固定モードを使うか選択します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.131. verbose

Select whether to use the verbose mode. 詳細モードを使うか選択します。

2.132. volume

Control sound volume. This parameter can be changed in the Sound menu. 音量を調整します。 このパラメータは音声メニューで変更できます。

2.133. waitcycles

Select whether to insert wait cycles for main memory and I/O port accesses. This parameter can be changed in the MPU menu. メインメモリと I/O ポートのアクセスにウェイトサイクルを挿入するかどうか選択します。 このパラメータはMPU メニューで変更できます。

2.134. xinput

Select whether to use XInput gamepads. This parameter can be changed in the joystick port settings window. XInput 方式のゲームパッドを使うか選択します。 このパラメータはジョイスティックポート設定ウインドウで変更できます。

2.135. xt3dipsw

Specify the address of the Xellent30 I/O port. This parameter can be changed in the Xellent30 menu. Xellent30 の I/O ポートのアドレスを指定します。 このパラメータはXellent30 メニューで変更できます。

2.136. xt3memorydata

Contents of Xellent30's onboard SRAM converted to text by gzip+base64. gzip+base64 でテキストに変換された Xellent30 のオンボード SRAM の内容です。

2.137. xt3memorykb

Select the size of the Xellent30's onboard SRAM. This parameter can be changed in the Xellent30 menu. Xellent30 のオンボード SRAM のサイズを選択します。 このパラメータはXellent30 メニューで変更できます。

2.138. xt3memorysave

Select whether the contents of the Xellent30's onboard SRAM should be saved at exit. This parameter can be changed in the Xellent30 menu. Xellent30 のオンボード SRAM の内容を終了時に保存するか選択します。 このパラメータはXellent30 メニューで変更できます。

2.139. zkeyboard

Select whether to connect to the Z keyboard. This parameter can be changed in the Z keyboard menu. Z キーボードに接続するか選択します。 このパラメータはZ キーボードメニューで変更できます。

2.140. zkeymap

These are the key assignments used on the Z keyboard. You can change the key assignments in the Key assignments window when connected to the Z keyboard. Z キーボードで使うキー割り当てです。Z キーボードに接続しているときキー割り当てウインドウで変更できます。