Use the same keyword to specify parameters in the command line and the configuration file. コマンドラインと設定ファイルで共通のキーワードを用いてパラメータを設定します。
-keyword=value -キーワード=値
keyword=value キーワード=値
Sepcify a boot device. 起動デバイスを指定します。
keyword キーワード | value 値 | boot device 起動デバイス | |
---|---|---|---|
boot | std | Standard boot 標準起動 1. FDD 2. built-in SASI or built-in SCSI 2. 内蔵 SASI または 内蔵 SCSI 3. ROM including expansion SCSI 3. 拡張 SCSI を含む ROM 4. RAM | |
fdN (N=0-3) | Floppy disk unit N フロッピーディスクユニット N | ||
hdN (N=0-15) | SASI hard disk unit N SASI ハードディスクユニット N | ||
scN (N=0-15) | SCSI hard disk or CD-ROM unit N SCSI ハードディスクまたは CD-ROM ユニット N | ||
hfN (N=0-15) | Host file system unit N ホストファイルシステムユニット N | ||
rom$XXXXXXXX | ROM boot handle $XXXXXXXX ROM 起動ハンドル $XXXXXXXX | ||
ram$XXXXXXXX | RAM boot address $XXXXXXXX RAM 起動アドレス $XXXXXXXX | ||
file name ファイル名 | Image file name of a floppy disk フロッピーディスクのイメージファイル名 Image file name of a SASI hard disk SASI ハードディスクのイメージファイル名 Image file name of a SCSI hard disk or a CD-ROM SCSI ハードディスクまたは CD-ROM のイメージファイル名 | ||
directory name ディレクトリ名 | Directory name of a host file system ホストファイルシステムのディレクトリ名 |
Specifies the name of the 768KB CGROM image file; when a 1MB image file of the entire ROM is specified, only the first 768KB is used. 768KB の CGROM のイメージファイル名を指定します。1MB の ROM 全体のイメージファイルが指定されたときは先頭の 768KB だけ使います。
Specify the operation frequency of MPU in units of MHz. You can also specify a model name instead of the operation frequency. If clock is not specified, the operation frequency is depending on the model. MPU の動作周波数を MHz 単位で指定します。動作周波数の代わりに機種名を指定することもできます。clock の指定がなければ動作周波数は機種に従います。
keyword キーワード | value 値 | operation frequency 動作周波数 | |
---|---|---|---|
clock | Shodai | 10MHz | |
ACE | |||
EXPERT | |||
PRO | |||
SUPER | |||
XVI | 16.7MHz | ||
Xellent30 | |||
Compact | 25MHz | ||
X68030 | |||
030Compact | |||
Hybrid | 33.3MHz | ||
060turbo | |||
1 | 1MHz | ||
10 | 10MHz | ||
100 | 100MHz | ||
-1 | Depending on the model. 機種に従う。 | ✓ |
Start in the default settings. 初期設定で起動します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
config | default | Start in the default settings. 初期設定で起動する。 | ✓ |
Select whether to treat operations of the left button as operations of the right button when the Ctrl key is pressed. Ctrl キーが押されているときに左ボタンの操作を右ボタンの操作とみなすかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
ctrlright | off | Not treat operations of the left button as operations of the right button. 左ボタンの操作を右ボタンの操作とみなさない。 | ✓ |
on | Treat operations of the left button as operations of the right button. 左ボタンの操作を右ボタンの操作とみなす。 |
Select whether to cut FC2 pin of MPU. When FC2 pin is cut, the entire physical space can be accessed in user mode. You need to cut FC2 pin to run the X Window System on NetBSD/x68k. MPU の FC2 ピンをカットするかどうか選択します。FC2 ピンをカットすると物理空間全体がユーザモードでアクセスできるようになります。NetBSD/x68k で X Window System を動かすとき FC2 ピンをカットする必要があります。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
cutfc2pin | off | Not cut FC2 pin of MC68060. MC68060 の FC2 ピンをカットしない。 | ✓ |
on | Cut FC2 pin of MC68060. MC68060 の FC2 ピンをカットする。 |
Select whether to use the edge acceleration. 縁部加速 を使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
edgeaccel | off | Not use the edge acceleration. 縁部加速を使わない。 | ✓ |
on | Use the edge acceleration. 縁部加速を使う。 |
Select whether to use the extended graphic screen. 拡張グラフィック画面 を使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
extendedgraphic | off | Not use the extended graphic screen. 拡張グラフィック画面を使わない。 | ✓ |
on | Use the extended graphic screen. 拡張グラフィック画面を使う。 |
Select a function of F11 key. F11 キーの機能を選択します。
keyword キーワード | value 値 | function of F11 key F11 キーの機能 | |
---|---|---|---|
f11key | fullscreen | toggle fullscreen 全画面表示 | ✓ |
screenshot | take a screenshot スクリーンショット | ||
stopandstart | stop and start 停止と再開 |
Image file name of a floppy disk to be inserted in the floppy disk unit N. Add :R at the end of the file name to make it read-only. フロッピーディスクユニット N に挿入するフロッピーディスクのイメージファイル名。ファイル名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。
Select whether to use FE function instructions. FE ファンクション命令を使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
fefunc | off | Not use FE function instructions. FE ファンクション命令を使わない。 | |
on | Use FE function instructions. FE ファンクション命令を使う。 | ✓ |
Specify the scale of fixed scale mode between 10% and 1000% in units of 1%. 固定倍率モードの倍率を 10% から 1000% まで 1% 刻みで指定します。
Select existence and precision of FPU. You can use triple precision floating point numbers. FPU の有無と精度を選択します。三倍精度浮動小数点数 が使えます。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
fpumode | 0 | Not use FPU. FPU を使わない。 | |
1 | Use extended precision floating point numbers. 拡張精度浮動小数点数を使う。 | ✓ | |
2 | Use triple precision floating point numbers. 三倍精度浮動小数点数を使う。 |
Select whether to modify FPU of MC68060 to full specification FPU. MC68060 の FPU を フルスペック FPU に変更するかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
fullspecfpu | off | Not modify FPU of MC68060. MC68060 の FPU を変更しない。 | ✓ |
on | Modify FPU of MC68060 to full specification FPU. MC68060 の FPU をフルスペック FPU に変更する。 |
Specify the interpolation algorithm for GIF animation recording. GIF アニメーション録画の補間アルゴリズムを指定します。
keywordキーワード | value値 | meaning意味 | |
---|---|---|---|
gifinterpolation | nearest | nearest neighbor最近傍補間 | |
bilinear | bilinear線形補間 | ✓ | |
bicubic | bicubic三次補間 |
Specify the magnification for GIF animation recording. GIF アニメーション録画の倍率を指定します。
keywordキーワード | value値 | meaning意味 | |
---|---|---|---|
gifmagnification | 10 | 10% | |
100 | 100% | ✓ | |
200 | 200% |
Specify the recording time for GIF animation recording. GIF アニメーション録画の録画時間を指定します。
keywordキーワード | value値 | meaning意味 | |
---|---|---|---|
gifrecordingtime | 1 | 1 second1 秒 | |
10 | 10 seconds10 秒 | ✓ | |
30 | 30 seconds30 秒 |
Specify the waiting time for GIF animation recording. GIF アニメーション録画の待ち時間を指定します。
keywordキーワード | value値 | meaning意味 | |
---|---|---|---|
gifwaitingtime | 0 | 0 second0 秒 | ✓ |
10 | 10 seconds10 秒 |
Image file name of a SASI hard disk to be inserted in the SASI hard disk unit N. Add :R at the end of the file name to make it read-only. SASI ハードディスクユニット N に挿入する SASI ハードディスクのイメージファイル名。ファイル名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。
Directory name of a host file system to be inserted in the host file system unit N. Add :R at the end of the directory name to make it read-only. ホストファイルシステムユニット N に挿入するホストファイルシステムのディレクトリ名。ディレクトリ名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。
Set colors of window and keyboard. Write 6 integers separated by comma. ウインドウやキーボードの色を指定します。6 個の整数をコンマで区切って書きます。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | ||
---|---|---|---|---|
hhssbb | 0 | 667 | Hmin | Lower limit of hue (0-1000) 色相 (hue) の下限 (0-1000) |
1 | 667 | Hmax | Upper limit of hue (0-1000) 色相 (hue) の上限 (0-1000) | |
2 | 700 | Smin | Lower limit of saturation (0-1000) 彩度 (saturation) の下限 (0-1000) | |
3 | 300 | Smax | Upper limit of saturation (0-1000) 彩度 (saturation) の下限 (0-1000) | |
4 | 0 | Bmin | Lower limit of brightness (0-1000) 明度 (brightness) の下限 (0-1000) | |
5 | 1000 | Bmax | Upper limit of brightness (0-1000) 明度 (brightness) の下限 (0-1000) |
Specify size of high memory in megabytes. ハイメモリのサイズをメガバイト単位で指定します。
keyword キーワード | value 値 | size of high memory ハイメモリのサイズ | |
---|---|---|---|
highmemory | 0 | No high memory. ハイメモリなし。 | ✓ |
16 | Size of high memory is 16MB. ハイメモリのサイズは 16MB。 |
High memory data compressed and stringified by gzip+base64. gzip+base64 で圧縮および文字列化されたハイメモリのデータ。
Select whether to save high memory data on exit. Saved data will be restored at the next starting time. 終了時にハイメモリのデータを保存するかどうか選択します。保存されたデータは次回の起動時に復元されます。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
highmemorysave | off | Not save high memory data. ハイメモリのデータを保存しない。 | ✓ |
on | Save high memory data. ハイメモリのデータを保存する。 |
Select whether to use pixel units of host machine to calculate mouse cursor speed in the execlusive mouse mode. エクスクルーシブマウスモード のときホストマシンの画素単位を使ってマウスカーソルの速度を計算するかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
hostspixelunits | off | Not use pixel units of host machine. ホストマシンの画素単位を使わない。 | ✓ |
on | Use pixel units of host machine. ホストマシンの画素単位を使う。 |
Makes a screen of 384x256 dots and 256x256 dots shaved off its left and right sides into square pixels. 384x256 ドットおよびその左右を削った 256x256 ドットの画面を正方形ピクセルにします。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
hrlsquare | off | 8:9 portrait pixels 8:9 縦長ピクセル | ✓ |
on | square pixels 正方形ピクセル |
Select an intermittent drawing mode. 間欠描画モード を選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
intermittent | 0 | Draw all changed pictures. 変化した画像をすべて描画する。 | ✓ |
1 | Draw a changed picture once every two times. 変化した画像を 2 回に 1 回描画する。 | ||
2 | Draw a changed picture once every three times. 変化した画像を 3 回に 1 回描画する。 | ||
3 | Draw a changed picture once every four times. 変化した画像を 4 回に 1 回描画する。 | ||
4 | Draw a changed picture once every five times. 変化した画像を 5 回に 1 回描画する。 |
Select an interpolation algorithm of screen scaling. 画面スケーリングの補間アルゴリズムを選択します。
keyword キーワード | value 値 | interpolation algorithm 補間アルゴリズム | |
---|---|---|---|
interpolation | nearest | nearest neighbor 最近傍補間 | |
bilinear | bilinear 線形補間 | ✓ | |
bicubic | bicubic 三次補間 |
Specify the name of the 128KB IPLROM image file. IPLROM.DAT, IPLROMXV.DAT, IPLROMCO.DAT and IPLROM30.DAT are loaded from resources and do not need to be specified. 128KB の IPLROM のイメージファイル名を指定します。IPLROM.DAT、IPLROMXV.DAT、IPLROMCO.DAT および IPLROM30.DAT はリソースから読み込まれるので指定する必要はありません。
If the model is not a hybrid or 060turbo, IPLROM 1.6 is selected instead of IPLROM 1.0 to 1.3. IPLROM 1.6 is always selected when the model is a hybrid or 060turbo. 機種が Hybrid または 060turbo でないとき、IPLROM 1.0~1.3 の代わりに IPLROM 1.6 を選択します。Hybrid または 060turbo のときは常に IPLROM 1.6 が選択されます。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
iplrom16 | off | Do not select IPLROM 1.6. IPLROM 1.6 を選択しない。 | ✓ |
on | Select IPLROM 1.6. IPLROM 1.6 を選択する。 |
Increases the capacity of IPLROM to 256KB when IPLROM 1.6 is selected. IPLROM 1.6 が選択されたとき IPLROM の容量を 256KB に増やします。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
iplrom256 | off | Do not increase the capacity of IPLROM to 256KB. IPLROM 1.6 の容量を 256KB に増やさない。 | ✓ |
on | Increases the capacity of IPLROM to 256KB. IPLROM 1.6 の容量を 256KB に増やす。 |
Select whether to use joysticks only while the port is read continuously. ポートが繰り返し読み出されている間だけジョイスティックを使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
joyauto | off | Use joysticks anytime. いつでもジョイスティックを使う。 | |
on | Use joysticks only while the port is read continuously. ポートが繰り返し読み出されている間だけジョイスティックを使う。 | ✓ |
Select whether to remove processed key input data as a joystick operation. ジョイスティック操作として処理されたキー入力データを取り除くかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
joyblock | off | Not remove processed key input data as a joystick operation. ジョイスティック操作として処理されたキー入力データを取り除かない。 | |
on | Remove processed key input data as a joystick operation. ジョイスティック操作として処理されたキー入力データを取り除く。 | ✓ |
Select whether to use part of keyboard as a joystick. キーボードの一部をジョイスティックとして使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
joykey | off | Not use part of keyboard as a joystick. キーボードの一部をジョイスティックとして使わない。 | |
on | Use part of keyboard as a joystick. キーボードの一部をジョイスティックとして使う。 | ✓ |
Devices connected to the joystick port #1 and #2. ジョイスティックポート #1 と #2 に接続するデバイス。
keyword キーワード | value 値 | device デバイス | |
---|---|---|---|
joystick1 | normal2button1 | Normal 2 button pad #1 ノーマル 2 ボタンパッド #1 | ✓ |
normal2button2 | Normal 2 button pad #2 ノーマル 2 ボタンパッド #2 | ||
megadrive3button1 | MEGA DRIVE 3 button pad #1 メガドラ 3 ボタンパッド #1 | ||
megadrive3button2 | MEGA DRIVE 3 button pad #2 メガドラ 3 ボタンパッド #2 | ||
megadrive6button1 | MEGA DRIVE 6 button pad #1 メガドラ 6 ボタンパッド #1 | ||
megadrive6button2 | MEGA DRIVE 6 button pad #2 メガドラ 6 ボタンパッド #2 | ||
shiromadokun1 | Shiromadokun #1 白窓君 #1 | ||
shiromadokun2 | Shiromadokun #2 白窓君 #2 | ||
joystick2 | normal2button1 | Normal 2 button pad #1 ノーマル 2 ボタンパッド #1 | |
normal2button2 | Normal 2 button pad #2 ノーマル 2 ボタンパッド #2 | ✓ | |
megadrive3button1 | MEGA DRIVE 3 button pad #1 メガドラ 3 ボタンパッド #1 | ||
megadrive3button2 | MEGA DRIVE 3 button pad #2 メガドラ 3 ボタンパッド #2 | ||
megadrive6button1 | MEGA DRIVE 6 button pad #1 メガドラ 6 ボタンパッド #1 | ||
megadrive6button2 | MEGA DRIVE 6 button pad #2 メガドラ 6 ボタンパッド #2 | ||
shiromadokun1 | Shiromadokun #1 白窓君 #1 | ||
shiromadokun2 | Shiromadokun #2 白窓君 #2 |
Select a keyboard type. キーボードの種類を選択します。
keyword キーワード | value 値 | keyboard type キーボードの種類 | |
---|---|---|---|
keyboard | none | No keyboard キーボードなし | |
standard | Standard keyboard 標準キーボード | ✓ | |
compact | Compact keyboard コンパクトキーボード |
Select time from a key pressed until repeat starts. キーが押されてからリピートが始まるまでの時間を選択します。
keyword キーワード | value 値 | repeat delay time リピート開始時間 | |
---|---|---|---|
keydly | 0 | 200ms | |
1 | 300ms | ||
2 | 400ms | ||
3 | 500ms | ||
4 | 600ms | ||
5 | 700ms | ||
6 | 800ms | ||
7 | 900ms | ||
8 | 1000ms | ||
9 | 1100ms | ||
10 | 1200ms | ||
11 | 1300ms | ||
12 | 1400ms | ||
13 | 1500ms | ||
14 | 1600ms | ||
15 | 1700ms | ||
-1 | Depending on SRAM switch SRAM スイッチに従う。 | ✓ |
Key assignment. After writing -3 at the beginning, arrange three sets of keyCode << 16 | rawCode << 4 | keyLocation
, separated by commas, corresponding to 113 keys of X68000. On a Mac, use extendedKeyCode
instead of rawCode
. キー割り当て。 先頭に -3 を書いてから、X68000 の 113 個のキーに対応する 3 組の keyCode << 16 | rawCode << 4 | keyLocation
をコンマで区切って並べます。Mac のとき rawCode
の代わりに extendedKeyCode
を使います。
Select interval time of keyboard repeat. キーボードのリピート間隔を選択します。
keyword キーワード | value 値 | repeat interval リピート間隔 | |
---|---|---|---|
keyrep | 0 | 30ms | |
1 | 31ms | ||
2 | 34ms | ||
3 | 39ms | ||
4 | 46ms | ||
5 | 55ms | ||
6 | 66ms | ||
7 | 79ms | ||
8 | 94ms | ||
9 | 111ms | ||
10 | 130ms | ||
11 | 151ms | ||
12 | 174ms | ||
13 | 199ms | ||
14 | 226ms | ||
15 | 255ms | ||
-1 | Depending on SRAM switch SRAM スイッチに従う。 | ✓ |
Display language. 表示言語。
keyword キーワード | value 値 | display language 表示言語 | |
---|---|---|---|
lang | en | English 英語 | |
ja | Japanese 日本語 |
Local memory size (MB). ローカルメモリのサイズ (MB)。
keyword キーワード | value 値 | local memory size ローカルメモリのサイズ | |
---|---|---|---|
localmemory | 0 | No local memory ローカルメモリなし | |
16 | 16MB | ||
32 | 32MB | ||
64 | 64MB | ||
128 | 128MB | ✓ | |
256 | 256MB |
Local memory data compressed and stringified by gzip+base64. gzip+base64 で圧縮および文字列化されたローカルメモリのデータ。
Select whether to save local memory data on exit. Saved data will be restored at the next starting time. 終了時にローカルメモリのデータを保存するかどうか選択します。保存されたデータは次回の起動時に復元されます。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
localmemorysave | off | Not save local memory data. ローカルメモリのデータを保存しない。 | ✓ |
on | Save local memory data. ローカルメモリのデータを保存する。 |
Settings of MEGA DRIVE 3 button pad #1 and #2. Write 32 integers separated by comma. メガドラ 3 ボタンパッド #1 と #2 の設定。32 個の整数をコンマで区切って書きます。
keyword キーワード | button ボタン | key キー | burst 連射有効 | delay 連射開始 | interval 連射間隔 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
megadrive3button1 | ↑ | 0 | 38 | ↑ | 8 | 0 | - | 16 | 0 | - | 24 | 0 | - |
↓ | 1 | 40 | ↓ | 9 | 0 | - | 17 | 0 | - | 25 | 0 | - | |
← | 2 | 37 | ← | 10 | 0 | - | 18 | 0 | - | 26 | 0 | - | |
→ | 3 | 39 | → | 11 | 0 | - | 19 | 0 | - | 27 | 0 | - | |
A | 4 | 90 | Z | 12 | 0 | OFF | 20 | 50 | 50ms | 28 | 50 | 50ms | |
B | 5 | 88 | X | 13 | 0 | OFF | 21 | 50 | 50ms | 29 | 50 | 50ms | |
C | 6 | 67 | C | 14 | 0 | OFF | 22 | 50 | 50ms | 30 | 50 | 50ms | |
START | 7 | 82 | R | 15 | 0 | - | 23 | 0 | - | 31 | 0 | - | |
megadrive3button2 | ↑ | 0 | 0 | 8 | 0 | - | 16 | 0 | - | 24 | 0 | - | |
↓ | 1 | 0 | 9 | 0 | - | 17 | 0 | - | 25 | 0 | - | ||
← | 2 | 0 | 10 | 0 | - | 18 | 0 | - | 26 | 0 | - | ||
→ | 3 | 0 | 11 | 0 | - | 19 | 0 | - | 27 | 0 | - | ||
A | 4 | 0 | 12 | 0 | OFF | 20 | 50 | 50ms | 28 | 50 | 50ms | ||
B | 5 | 0 | 13 | 0 | OFF | 21 | 50 | 50ms | 29 | 50 | 50ms | ||
C | 6 | 0 | 14 | 0 | OFF | 22 | 50 | 50ms | 30 | 50 | 50ms | ||
START | 7 | 0 | 15 | 0 | - | 23 | 0 | - | 31 | 0 | - |
Settings of MEGA DRIVE 6 button pad #1 and #2. Write 48 integers separated by comma. メガドラ 6 ボタンパッド #1 と #2 の設定。48 個の整数をコンマで区切って書きます。
keyword キーワード | button ボタン | key キー | burst 連射有効 | delay 連射開始 | interval 連射間隔 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
megadrive6button1 | ↑ | 0 | 38 | ↑ | 12 | 0 | - | 24 | 0 | - | 36 | 0 | - |
↓ | 1 | 40 | ↓ | 13 | 0 | - | 25 | 0 | - | 37 | 0 | - | |
← | 2 | 37 | ← | 14 | 0 | - | 26 | 0 | - | 38 | 0 | - | |
→ | 3 | 39 | → | 15 | 0 | - | 27 | 0 | - | 39 | 0 | - | |
A | 4 | 90 | Z | 16 | 0 | OFF | 28 | 50 | 50ms | 40 | 50 | 50ms | |
B | 5 | 88 | X | 17 | 0 | OFF | 29 | 50 | 50ms | 41 | 50 | 50ms | |
C | 6 | 67 | C | 18 | 0 | OFF | 30 | 50 | 50ms | 42 | 50 | 50ms | |
X | 7 | 65 | A | 19 | 0 | OFF | 31 | 50 | 50ms | 43 | 50 | 50ms | |
Y | 8 | 83 | S | 20 | 0 | OFF | 32 | 50 | 50ms | 44 | 50 | 50ms | |
Z | 9 | 68 | D | 21 | 0 | OFF | 33 | 50 | 50ms | 45 | 50 | 50ms | |
MODE | 10 | 69 | E | 22 | 0 | - | 34 | 0 | - | 46 | 50 | - | |
START | 11 | 82 | R | 23 | 0 | - | 35 | 0 | - | 47 | 0 | - | |
megadrive6button2 | ↑ | 0 | 0 | 12 | 0 | - | 24 | 0 | - | 36 | 0 | - | |
↓ | 1 | 0 | 13 | 0 | - | 25 | 0 | - | 37 | 0 | - | ||
← | 2 | 0 | 14 | 0 | - | 26 | 0 | - | 38 | 0 | - | ||
→ | 3 | 0 | 15 | 0 | - | 27 | 0 | - | 39 | 0 | - | ||
A | 4 | 0 | 16 | 0 | OFF | 28 | 50 | 50ms | 40 | 50 | 50ms | ||
B | 5 | 0 | 17 | 0 | OFF | 29 | 50 | 50ms | 41 | 50 | 50ms | ||
C | 6 | 0 | 18 | 0 | OFF | 30 | 50 | 50ms | 42 | 50 | 50ms | ||
X | 7 | 0 | 19 | 0 | OFF | 31 | 50 | 50ms | 43 | 50 | 50ms | ||
Y | 8 | 0 | 20 | 0 | OFF | 32 | 50 | 50ms | 44 | 50 | 50ms | ||
Z | 9 | 0 | 21 | 0 | OFF | 33 | 50 | 50ms | 45 | 50 | 50ms | ||
MODE | 10 | 0 | 22 | 0 | - | 34 | 0 | - | 46 | 50 | - | ||
START | 11 | 0 | 23 | 0 | - | 35 | 0 | - | 47 | 0 | - |
Main memory size (MB). メインメモリのサイズ (MB)。
keyword キーワード | value 値 | main memory size メインメモリのサイズ | |
---|---|---|---|
memory | 1 | 1MB | |
2 | 2MB | ||
4 | 4MB | ||
6 | 6MB | ||
8 | 8MB | ||
10 | 10MB | ||
12 | 12MB | ✓ |
Main memory data compressed and stringified by gzip+base64. gzip+base64 で圧縮および文字列化されたメインメモリのデータ。
Select whether to save main memory data on exit. Saved data will be restored at the next starting time. Note that RAM disk data may be damaged partially if you go back and forth between environment with and without RAM disk. 終了時にメインメモリのデータを保存するかどうか選択します。保存されたデータは次回の起動時に復元されます。RAM ディスクがある環境とない環境を行ったり来たりすると RAM ディスクの内容が中途半端に壊れる場合があることに注意してください。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
memorysave | off | Not save main memory data. メインメモリのデータを保存しない。 | |
on | Save main memory data. メインメモリのデータを保存する。 | ✓ |
Initial value of arbitrary frequency spinner. 任意の周波数 スピナーの初期値。
keyword キーワード | value 値 | frequency 周波数 | |
---|---|---|---|
mhz | 10 | 10MHz | |
100 | 100MHz | ✓ | |
1000 | 1GHz |
Select a model. 機種を選択します。
keyword キーワード | value 値 | model 機種 | MPU | operation frequency 動作周波数 | IPLROM | Built-in Hard disk 内蔵ハードディスク | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
model | Shodai | X68000 | MC68000 | 10MHz | 1.0 | SASI | |
ACE | X68000 ACE | ||||||
EXPERT | X68000 EXPERT | ||||||
PRO | X68000 PRO | ||||||
SUPER | X68000 SUPER | SCSI | |||||
XVI | X68000 XVI | 16.7MHz | 1.1 | ||||
Xellent30 | X68000 XVI + Xellent30 | MC68000 + MC68EC030 | 16.7MHz + 33.3MHz | ||||
Compact | X68000 Compact | MC68000 | 25MHz | 1.2 | |||
Hybrid | X68000 Hybrid | 33.3MHz | 1.6 | ✓ | |||
X68030 | X68030 | MC68EC030 | 25MHz | 1.3 | |||
030Compact | X68030 Compact | ||||||
060turbo | 060turbo | MC68060 | 33.3MHz | 1.6 | |||
060turboPRO | 060turboPRO |
You can specify the CZ name in addition to the common name and the accelerator name in the parameter model. パラメータ model に通称とアクレラレータ名に加えて CZ 名を指定できます。
common name通称 | CZ nameCZ 名 | model name機種名 ($00FFFFE4-) | model code機種コード ($00FFFFFF) |
---|---|---|---|
Shodai | CZ-600CE | X68000 | $00 |
CZ-600CB | $03 | ||
CZ-601C-BK | X68000 ACE | $13 | |
ACE | CZ-601C-GY | $10 | |
CZ-611C-BK | X68000 ACE HD | $17 | |
CZ-611C-GY | $14 | ||
EXPERT | CZ-602C-BK | X68000 EXPERT | $23 |
CZ-602C-GY | $20 | ||
CZ-612C-BK | X68000 EXPERT HD | $27 | |
CZ-652C-BK | X68000 PRO | $33 | |
PRO | CZ-652C-GY | $30 | |
CZ-662C-BK | X68000 PRO HD | $37 | |
CZ-662C-GY | $34 | ||
EXPERTII | CZ-603C-BK | X68000 EXPERTII | $2B |
CZ-603C-GY | $28 | ||
CZ-613C-BK | X68000 EXPERTII HD | $2F | |
CZ-653C-BK | X68000 PROII | $3B | |
PROII | CZ-653C-GY | $38 | |
CZ-663C-BK | X68000 PROII HD | $3F | |
CZ-663C-GY | $3C | ||
CZ-623C-TN | X68000 SUPER HD | $46 | |
SUPER | CZ-604C-TN | X68000 SUPER | $42 |
XVI | CZ-634C-TN | X68000 XVI | $52 |
CZ-644C-TN | X68000 XVI HD | $56 | |
Compact | CZ-674C-H | X68000 Compact | $61 |
X68030 | CZ-500C-B | X68030 | $82 |
CZ-510C-B | X68030 HD | $86 | |
030Compact | CZ-300C-B | X68030 Compact | $E2 |
CZ-310C-B | X68030 Compact HD | $E6 |
accelerator nameアクセラレータ名 | combination組み合わせ | ||
---|---|---|---|
Hybrid | Compact + 33.3MHz + IPLROM 1.6 | ||
Xellent30 | XVI + MC68EC030 | ||
060turbo | X68030 + MC68060 | ||
060turboPRO | PRO + MC68060 |
At reset, modify the memory size in SRAM. リセットするとき、SRAM にあるメモリサイズを修正します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
modifymemorysize | off | Do not modify the memory size in SRAM. SRAM にあるメモリサイズを修正しない。 | |
on | Modify the memory size in SRAM. SRAM にあるメモリサイズを修正する。 | ✓ |
Adjust the mouse cursor speed in execlusive mouse mode. エクスクルーシブマウスモード のときのマウスカーソルの速度を調節します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
mousespeed | 0 | Lowest speed 最低速 | |
20 | Normal speed 普通 | ✓ | |
40 | Highest speed 最高速 |
Select a MPU. MPU を選択します。
keyword キーワード | value 値 | MPU | |
---|---|---|---|
mpu | 0 | MC68000 | |
68000 | |||
MC68000 | |||
Shodai | |||
ACE | |||
EXPERT | |||
PRO | |||
SUPER | |||
XVI | |||
Compact | |||
Hybrid | |||
1 | MC68010 | ||
68010 | |||
MC68010 | |||
3 | MC68EC030 | ||
68EC030 | |||
MC68EC030 | |||
X68030 | |||
030Compact | |||
6 | MC68060 | ||
68060 | |||
MC68060 | |||
060turbo | |||
-1 | Depending on the model. 機種に従う。 | ✓ |
Settings of normal 2 button pad #1 and #2. Write 32 integers separated by comma. ノーマル 2 ボタンパッド #1 と #2 の設定。32 個の整数をコンマで区切って書きます。
keyword キーワード | button ボタン | key キー | burst 連射有効 | delay 連射開始 | interval 連射間隔 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
normal2button1 | ↑ | 0 | 38 | ↑ | 8 | 0 | - | 16 | 0 | - | 24 | 0 | - |
↓ | 1 | 40 | ↓ | 9 | 0 | - | 17 | 0 | - | 25 | 0 | - | |
← | 2 | 37 | ← | 10 | 0 | - | 18 | 0 | - | 26 | 0 | - | |
→ | 3 | 39 | → | 11 | 0 | - | 19 | 0 | - | 27 | 0 | - | |
B | 4 | 90 | Z | 12 | 0 | OFF | 20 | 50 | 50ms | 28 | 50 | 50ms | |
A | 5 | 88 | X | 13 | 0 | OFF | 21 | 50 | 50ms | 29 | 50 | 50ms | |
SELECT | 6 | 69 | E | 14 | 0 | - | 22 | 0 | - | 30 | 0 | - | |
RUN | 7 | 82 | R | 15 | 0 | - | 23 | 0 | - | 31 | 0 | - | |
normal2button2 | ↑ | 0 | 0 | 8 | 0 | - | 16 | 0 | - | 24 | 0 | - | |
↓ | 1 | 0 | 9 | 0 | - | 17 | 0 | - | 25 | 0 | - | ||
← | 2 | 0 | 10 | 0 | - | 18 | 0 | - | 26 | 0 | - | ||
→ | 3 | 0 | 11 | 0 | - | 19 | 0 | - | 27 | 0 | - | ||
B | 4 | 0 | 12 | 0 | OFF | 20 | 50 | 50ms | 28 | 50 | 50ms | ||
A | 5 | 0 | 13 | 0 | OFF | 21 | 50 | 50ms | 29 | 50 | 50ms | ||
SELECT | 6 | 0 | 14 | 0 | - | 22 | 0 | - | 30 | 0 | - | ||
RUN | 7 | 0 | 15 | 0 | - | 23 | 0 | - | 31 | 0 | - |
Use the Omusubi font. おむすびフォントを使います。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
omusubi | off | Do not use the Omusubi font. おむすびフォントを使わない。 | ✓ |
on | Use the Omusubi font. おむすびフォントを使う。 |
Select whether to output sound from OPM sound source YM2151 or not. OPM 音源 YM2151 から音声を出力するかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
opmoutput | off | Not output sound from OPM sound source. OPM 音源から音声を出力しない。 | |
on | Output sound from OPM sound source. OPM 音源から音声を出力する。 | ✓ |
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
pastepipe | off | Do not use paste pipe貼り付けパイプを使わない | ✓ |
on | Use paste pipe 貼り付けパイプを使う |
Select a PCM interpolation algorithm. PCM 補間アルゴリズム を選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
pcminterpolation | constant | Piecewise-constant interpolation 区分定数補間 | |
linear | Linear interpolation 線形補間 | ✓ | |
hermite | Hermite interpolation エルミート補間 |
Select a source oscillator frequency of ADPCM sound source. ADPCM 音源の 原発振周波数 を選択します。
keyword キーワード | value 値 | source oscillator frequency 原発振周波数 | |
---|---|---|---|
pcmoscfreq | 0 | 8MHz/4MHz | ✓ |
1 | 8MHz/16MHz |
Select whether to output sound from ADPCM sound source MSM6258V or not. ADPCM 音源 MSM6258V から音声を出力するかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
pcmoutput | off | Not output sound from ADPCM sound source. ADPCM 音源から音声を出力しない。 | |
on | Output sound from ADPCM sound source. ADPCM 音源から音声を出力する。 | ✓ |
Printer autosave functionプリンタの自動保存機能
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnauto | off | Do not save automatically自動で保存しない | ✓ |
on | Save automatically 自動で保存する |
Printer paper bottom marginプリンタ用紙の下マージン
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnbottommargin | 0 | No bottom margin 下マージンなし | |
: | : | ||
11 | Bottom margin 11mm下マージン 11mm | ✓ | |
: | : |
Printer dark modeプリンタのダークモード
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prndarkmode | off | Do not swap black ink ribbon and white ink ribbon白色インクリボンと黒色インクリボンを入れ替えない | ✓ |
on | Swap black ink ribbon and white ink ribbon 白色インクリボンと黒色インクリボンを入れ替える |
Printer DIP switchesプリンタのディップスイッチ
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prndipsw | 0 | Typeface at reset is Minchoリセット時の書体は明朝体 | ✓ |
128 | Typeface at reset is Gothicリセット時の書体はゴシック体 |
Printer paper left marginプリンタ用紙の左マージン
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnleftmargin | 0 | No left margin 左マージンなし | |
: | : | ||
14 | Left margin 14mm左マージン 14mm | ✓ | |
: | : |
Is printer onlineプリンタはオンラインか
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnonline | off | Printer is offlineプリンタはオフライン | |
on | Printer is online プリンタはオンライン | ✓ |
Printer paper orientationプリンタ用紙の方向
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnorientation | portrait | Paper is portrait 用紙は縦長 | ✓ |
landscape | Paper is landscape用紙は横長 |
Printer destination directoryプリンタの保存先ディレクトリ
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnpath | : | Destination directory name保存先のディレクトリ名 | |
printer | ✓ | ||
: |
Printer paper right marginプリンタ用紙の右マージン
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnrightmargin | 0 | No right margin 右マージンなし | |
: | : | ||
14 | Right margin 14mm右マージン 14mm | ✓ | |
: | : |
Printer paper rotationプリンタ用紙の回転
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnrotation | 0 | Do not rotate paper 用紙を回転させない | ✓ |
1 | Rotate paper 90°to the right用紙を右に 90° 回転させる | ||
2 | Turn paper upside down 用紙を逆さにする | ||
3 | Rotate paper 90°to the left 用紙を左に 90° 回転させる |
Printer display scale factorプリンタの表示倍率
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnscalefactor | -4 | Display paper at 1/16x size用紙を 1/16 倍の大きさで表示する | |
-3 | Display paper at 1/8x size 用紙を 1/8 倍の大きさで表示する | ||
-2 | Display paper at 1/4x size 用紙を 1/4 倍の大きさで表示する | ||
-1 | Display paper at 1/2x size 用紙を 1/2 倍の大きさで表示する | ||
0 | Display paper at 1x size 用紙を 1 倍の大きさで表示する | ✓ | |
1 | Display paper at 2x size 用紙を 2 倍の大きさで表示する | ||
2 | Display paper at 4x size 用紙を 4 倍の大きさで表示する | ||
3 | Display paper at 8x size 用紙を 8 倍の大きさで表示する | ||
4 | Display paper at 16x size 用紙を 16 倍の大きさで表示する |
Printer single-color ink ribbon colorプリンタの単色インクリボンの色
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnsinglecolor | 0 | Black ink ribbon 黒色インクリボン | ✓ |
1 | Blue ink ribbon 青色インクリボン | ||
2 | Lime ink ribbon 緑色インクリボン | ||
3 | Cyan ink ribbon 水色インクリボン | ||
4 | Red ink ribbon 赤色インクリボン | ||
5 | Magenta ink ribbon紫色インクリボン | ||
6 | Yellow ink ribbon 黄色インクリボン | ||
7 | White ink ribbon 白色インクリボン |
Printer paper sizeプリンタ用紙のサイズ
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prnsize | A3 | A3 size A3 サイズ | |
A4 | A4 size A4 サイズ | ✓ | |
A5 | A5 size A5 サイズ | ||
A6 | A6 size A6 サイズ | ||
B3 | B3 size B3 サイズ | ||
B4 | B4 size B4 サイズ | ||
B5 | B5 size B5 サイズ | ||
B6 | B6 size B6 サイズ | ||
Postcard | Japanese standard postcard sizeはがきサイズ |
Printer paper top marginプリンタ用紙の上マージン
keywordキーワード | value値 | ||
---|---|---|---|
prntopmargin | 0 | No top margin 上マージンなし | |
: | : | ||
11 | Top margin 11mm上マージン 11mm | ✓ | |
: | : |
Arbitrary load factor (%). 任意の負荷率 (%)。
Select whether you want to use FLOATn.X rejection. FLOATn.X の抑制 を使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
rejectfloat | off | Execute FLOATn.X even if FE function instruction is enabled. FE ファンクション命令が有効でも FLOATn.X を実行する。 | |
on | Not execute FLOATn.X if FE function instruction is enabled. FE ファンクション命令が有効ならば FLOATn.X を実行しない。 | ✓ |
Specifies the name of the image file for the entire 1MB ROM. ROM 全体 1MB のイメージファイル名を指定します。
Specifies the name of the image file for the first 128 KB or the entire 256 KB of the IPLROM of the X68030. X68030 の IPLROM の前半 128KB または全体 256KB のイメージファイル名を指定します。
ROM debugger start flag. ROM デバッガ起動フラグ。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
romdb | off | Do not start ROM debugger. ROM デバッガを起動しない。 | ✓ |
on | Start ROM debugger. ROM デバッガを起動する。 |
Select whether you want to save settings on exit. 終了時に設定を保存するかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
saveonexit | off | Not save settings on exit. 終了時に設定を保存しない。 | |
on | Save settings on exit. 終了時に設定を保存する。 | ✓ |
Image file name of a SCSI hard disk or a CD-ROM to be inserted in the SCSI hard disk unit N. Add :R at the end of the file name to make it read-only. SCSI ハードディスクユニット N に挿入する SCSI ハードディスクまたは CD-ROM のイメージファイル名。ファイル名の末尾に :R を付けると書き込み禁止になります。
Select a screen scaling mode. 画面スケーリングモードを選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
scaling | fullscreen | full screen mode 全画面表示モード | |
fitinwindow | fit in window mode ウインドウに合わせるモード | ✓ | |
fixedscale | fixed scale mode 固定倍率モード |
Select existence of an expansion SCSI board. 拡張 SCSI ボードの有無を選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
scsiex | off | No expansion SCSI board exists. 拡張 SCSI ボードなし。 | ✓ |
on | An expansion SCSI board exists. 拡張 SCSI ボードあり。 |
Specifies the name of the 8KB SCSIEXROM image file. 8KB の SCSIEXROM のイメージファイル名を指定します。
Specifies the name of the 8KB SCSIINROM image file. 8KB の SCSIINROM のイメージファイル名を指定します。
Select whether to use the seamless mouse mode. シームレスマウスモードを使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
seamless | off | Not use the seamless mouse mode. シームレスマウスモードを使わない。 | |
on | Use the seamless mouse mode. シームレスマウスモードを使う。 | ✓ |
Settings of Shiromadokun #1 and #2. 白窓君 #1 と #2 の設定。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
shiromadokun1 | 0 | Japanese specification 日本仕様 | ✓ |
1 | European specification 欧州仕様 | ||
shiromadokun2 | 0 | Japanese specification 日本仕様 | ✓ |
1 | European specification 欧州仕様 |
Select whether to output sound. 音声を出力するかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
sound | off | Not output sound. 音声を出力しない。 | |
on | Output sound. 音声を出力する。 | ✓ |
Select a sound interpolation algorithm. 音声補間アルゴリズムを選択します。
keyword キーワード | value 値 | sound interpolation algorithm 音声補間アルゴリズム | |
---|---|---|---|
soundinterpolation | thinning | Thinning 間引き | |
linear | Linear interpolation 線形補間 | ✓ | |
constant-area | Piecewise-constant-area interpolation 区分定数面積補間 | ||
linear-area | Linear-area interpolation 線形面積補間 |
Image file name of SRAM. The address ranges from $00ED0000 to $00EDFFFF. File size is 16KB, 32KB or 64KB. For example SRAM.DAT. Note that this file is not updated on exit. SRAM data is saved in not this file but parameter sramdata. To exchange SRAM data with the actual machine and other emulators, use menus to import and export. SRAM のイメージファイル名。アドレスは $00ED0000 から $00EDFFFF まで。ファイルサイズは 16KB、32KB または 64KB。例えば SRAM.DAT。このファイルは終了時に更新されないことに注意してください。SRAM データはこのファイルではなくパラメータ sramdata に保存されます。実機や他のエミュレータと SRAM データのやりとりを行う場合はメニューでインポートまたはエクスポートします。
Select whether to ignore or make a bus error when writing to SRAM in a write-protected state. 書き込みが禁止されている状態の SRAM への書き込みを、無視するかバスエラーにするか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
srambuserror | off | Ignore 無視する | ✓ |
on | Make a bus error バスエラーにする |
SRAM data compressed and stringified by gzip+base64. gzip+base64 で圧縮および文字列化された SRAM のデータ。
SRAM size (KB). SRAM のサイズ (KB)。
keyword キーワード | value 値 | SRAM size SRAM のサイズ | |
---|---|---|---|
sramsize | 16 | 16KB | ✓ |
32 | 32KB | ||
64 | 64KB |
Select whether to use stereoscopic viewing. 立体視を使うかどうか選択します。
keywordキーワード | value値 | meaning意味 | |
---|---|---|---|
stereoscopic | off | Not use stereoscopic viewing.立体視を使わない。 | ✓ |
on | Use stereoscopic viewing.立体視を使う。 |
Select the stereoscopic method. 立体視の方法を選択します。
keywordキーワード | value値 | meaning意味 | |
---|---|---|---|
stereoscopicmethod | nakedeyecrossing | Naked-eye crossing裸眼交差法 | ✓ |
nakedeyeparallel | Naked-eye parallel裸眼平行法 | ||
sidebyside | Side-by-sideサイドバイサイド | ||
topandbottom | Top-and-bottomトップアンドボトム |
It is reported that the character encoding of the file you try to open in the host file system is UTF-8. ホストファイルシステムで開こうとしたファイルの文字コードが UTF-8 であることが報告されます。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
utf8warning | off | Do not report the character encoding is UTF-8. 文字コードが UTF-8 であることを報告しない。 | ✓ |
on | Report the character encoding is UTF-8. 文字コードが UTF-8 であることを報告する。 |
Select whether to use the fixed load factor mode. 負荷率固定モードを使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
util | off | Not use the fixed load factor mode. 負荷率固定モードを使わない。 | ✓ |
on | Use the fixed load factor mode. 負荷率固定モードを使う。 |
Select whether to use the verbose mode. 詳細モードを使うかどうか選択します。
keyword キーワード | value 値 | meaning 意味 | |
---|---|---|---|
verbose | off | Not use the verbose mode. 詳細モードを使わない。 | |
on | Use the verbose mode. 詳細モードを使う。 | ✓ |
Control sound volume. 音量を調整します。
keyword キーワード | value 値 | sound volume 音量 | |
---|---|---|---|
volume | 0 | Minimum 最小 | |
20 | Default 標準 | ✓ | |
40 | Maximum 最大 |